La séquence introductive, tirée d’un film peu connu, “Robin Hood of Eldorado” de William A.Wellman, m’a fortement marqué plus jeune : “J’ai froid, il fait noir, serre-moi dans tes bras !”. Le titre, "La Femme comme champ de bataille", est directement emprunté de la pièce éponyme de Matéi Visniec.